2023年5月29日下午，上海外国语大学翻译学博士徐铫伟为我院教师开展了题为“领舞AIGC时代：外语专业的变革与创新”的讲座。讲座由副院长谌莉主持， 20余位教师参加。
徐博士从AIGC背景与趋势、“问商”之道、AIGC携手学习者、AIGC赋能教育者四个方面阐述AIGC对外语专业的影响。他指出，AIGC应用广泛，在教育领域可以实现课程生成、智能助教等功能，助力个性化、高效教学；在人工智能时代，“搜商”和“问商”相得益彰，学会有效提问，是获取知识的重要途径；AIGC携手学习者从“有限”走向“无限”，从听、说、读、写、译等多方面提高学生综合能力；AIGC赋能教育者，有助于实现减负增效，从教、学、评、管、研等方面提升教师素养。最后，徐博士认为，AI取代的是人工，而不是人才，所以，如何成才是我们广大师生需要认真思考的问题。
陈科芳院长进行了总结，她认为徐博士的讲座为老师们打开了一扇通往未来人工智能时代的大门，AIGC为翻译教学乃至语言教育带来了根本性的颠覆与变革。她勉励教师们要勇立时代潮头，更新知识技能，做AIGC时代的领舞者。
本次讲座深入浅出，将技术与学术有机融合，为老师们带来了一场思想盛宴和头脑风暴，为今后的教学与科研指引了方向。
附：徐铫伟博士讲座海报
